Nat absolument (Absolutely Nat)
See below for English description.
Tu peux rester coincé ou avancer, mais tu ne peux pas reculer.
À peine arrivée au camp d’ été, Natalie réalise que ce n’est pas du tout comme la brochure l’indiquait. Au lieu de passer les vacances avec ses meilleures amies Zoé et Flo, Natalie est coincée avec son ancienne meilleure amie, Lily, ainsi qu’avec Millie, qui est encore plus agaçante que les millions de moustiques du camp. Pire encore, elle est constamment poussée hors de sa zone de confort et doit affronter certaines de ses plus grandes peurs. Bien que le camp d’été ne soit pas du tout ce qu’elle attendait, cela pourrait bien être exactement ce dont elle a besoin...
You can stay stuck or go forward, but you can't go back.
Natalie has just arrived at summer camp but soon realizes it isn't anything like the brochure. Instead of spending the summer with her best friends, Zoé and Flo, Natalie is stuck with her ex-BFF, Lily, and someone even more annoying than the endless mosquitoes: Millie. Even worse, she's constantly pushed out of her comfort zone and forced to come face-to-face with some of her greatest fears. Although summer camp isn't at all what Natalie expected, could it be exactly what she needs?
Original title: Absolutely Nat