Le lien invisible
See below for English description.
« Quand nos animaux ne sont plus là, un lien invisible relie nos coeurs ensemble pour toujours. »
C’est ce qu’Émilie, l’amie de Zack, lui dit pour le réconforter après la mort de son chien, mais Zack ne la croit pas. Il ne croit qu’aux choses qu’il peut voir. Toutefois, lors d’un périple révélateur dans son quartier, et à travers son deuil, il en vient à ressentir l’effet réconfortant du lien invisible. Et cet effet ressemble à de l’amour.
Accompagnée des illustrations tendres et édifiantes de Joanne Lew-Vriethoff, l’histoire douce de l’auteure à succès Patrice Karst utilise la même technique d’attachement que celle utilisée dans son livre classique Le fil invisible pour aider les lecteurs à vivre le deuil de la perte d’un animal adoré.
From the author of the picture book phenomenon Le fil invisible comes a moving companion title about coping with grief when a pet dies.
"When our pets aren't with us anymore, an Invisible Leash connects our hearts to each other. Forever."
That's what Zack's friend Émilie tells him after his dog dies. Zack doesn't believe it. He only believes in what he can see. But on an enlightening journey through their neighbourhood — and through his grief — he comes to feel the comforting tug of the Invisible Leash. And it feels like love.
Accompanied by tender illustrations, this gentle story help readers through the experience of the loss of a beloved animal.
Original title : The Invisible Leash